Libros

Publican una Biblia adulterada con imágenes de genocidios, violencia, comedia y pornografía

La Biblia es una reproducción textual del Antiguo Testamento, con tapas negras y título dorado, en la que han insertado imágenes violentas, de destrucción y muerte.

«Sagrada Biblia», es el último proyecto de los artistas Adam Broomberg y Oliver Chanarin, quienes «adaptaron» el texto sagrado a los «nuevos sistemas de gobierno», pero con imágenes de genocidios, violencia, comedia y pornografía.

La Biblia es una reproducción textual del Antiguo Testamento, con tapas negras y título dorado, en la que han insertado imágenes violentas, de destrucción y muerte.

Los creadores, que acaban de ganar el prestigioso premio Deutsche Börse, eligieron la Biblia porque según ellos es un libro ligado al poder, la catástrofe y el castigo.

El texto canónico del judaísmo y el cristianismo ha sido intervenido por esta pareja establecidos en Londres.

Holy Bible (Sagrada Biblia), publicado por MACK Books, una editorial independiente londinense, va a levantar ampollas. El libro quiere «reactivar» la obra sagrada con la inserción de iconografía actual enraizada en el tono de un libro que siempre según ellos ha estado ligado al poder, la catástrofe y la noción judeocristiana del premio y el castigo.

Violenta y enlazada con el presente

Broomberg (Sudáfrica, 1970) y Chanarin (Reino Unido, 1971) han elegido la versión del rey Jacobo (King James) —la más difundida y utilizada en Inglaterra desde su edición inicial, en 1611— y la han mimetizado con la intención de convertirla en una Biblia violenta y enlazada con el presente.

De las 768 páginas del libro, que se vende por 60 euros, más de 600 están ocupadas en parte por fotos que tienen relación con el texto, chocan con él y le otorgan nuevas lecturas.

El filósofo israelí Adi Ophir (1951) —autor del libro The Order of Evil, donde compara el belicismo de su país contra Palestina con el Holocausto nazi— firma el epílogo Violencia Divina, donde establece un paralelismo entre el Yavhé bíblico («desde el comienzo, casi cada una de sus apariciones es catastrófica, porque la catástrofe es su modelo de operaciones y su principal instrumento de gobierno») y la forma de actuar de los estados modernos, «un aparato múltiple que controla todo lo que contiene y contiene todo lo que puede controlar».

«El perro vuelve a su vómito»

La Holy Bible de Broomberg y Chanarin, inspirada en las anotaciones que el dramaturgo Bertolt Brecht añadía de puño y letra a su copia de la Biblia, se sirve de fotografías del Archive of Modern Conflict (Archivo de los Conflictos Modernos), una colección privada de fotos anónimas con sede en Londres, para buscar una visualización contemporánea de los textos. Con un versículo del Libro de Samuel, «¿acaso me faltan locos, para que hayáis traído a éste que hiciese de loco delante de mí? ¿Había de entrar éste en mi casa?», añaden una imagen de una viuda negra chechena; con otro del segundo Libro de Pedro, «el perro vuelve a su vómito», insertan fotos de entrenamiento de los pastores alemanes utilizados por los nazis en los campos de concentración.

Los artistas esperan que los lectores conecten el análisis del dios bíblico vengativo y beligerante con el papel que ha jugado la fotografía como testigo de los escenarios del dolor. «Desde su creación, la cámara fotográfica, se ha utilizado no sólo para grabar, sino también para participar en eventos catastróficos», dice Chanarin.

La Biblia, añade Broomerg, «podría ser considerada un texto altamente ofensivo y provocador. Todo lo que estamos haciendo es equiparar lo violento del proyecto bíblico con la violencia en la fotografía». Los artistas esperan también que su intervención ayude a aumentar los lectores del libro sagrado: «No hemos visto mucha gente leyéndolo últimamente».

Fuente: Veinte Minutos

close

Ah, hola 👋
Un placer conocerte.

Regístrate para recibir contenido genial de NoticiaCristiana.com en tu bandeja de entrada, todos los días.

¡No enviamos spam! Lee nuestra política de privacidad para más información.

Leave a Comment

You may also like

Blogs Sociedad

¿Publicarán nuestros pecados en el Tribunal de Cristo?

post-image

NOTICIACRISTIANA.COM.- Según la Biblia, el juicio de Cristo es un evento que tendrá lugar después del Rapto de la Iglesia, donde el acusado es el hombre declarado culpable de pecado.

Dios es el juez justo y los testigos serán nuestras propias palabras, obras, omisiones, pensamientos y deseos. Como abogado tendremos a Jesús, el mediador entre la humanidad y Dios. No hay nada que temer para los que están en Cristo, pues serán absueltos. 

Libro de la vida

El pastor y conferencista Hernandes Dias Lopes explica que los libros se abrirán a todos y parece que habrá memoria en el cielo, porque nadie puede ser puesto ante un tribunal sin recordar todo lo que ha hecho o dejado de hacer.

Otro dato…

Read More
Blogs Sociedad

¿Cuál es el rol del Espíritu Santo en el mundo?

post-image

NOTICIACRISTIANA.COM.- ¿Cómo terminarías esta frase? El papel del Espíritu Santo en el mundo es __________________. Es posible que haya pensado en una palabra, una oración o un párrafo, o incluso haya tenido problemas para completar la oración. 

Es cierto que no es tan fácil como podríamos pensar. De hecho, dependiendo de dónde se encuentre en las Escrituras, puede responder esta pregunta de diferentes maneras. 

En nuestro breve tiempo juntos mientras lees este artículo, me gustaría darte dos formas de pensar sobre el Espíritu Santo, mientras respondemos la pregunta: ¿Cuál es el rol del Espíritu Santo en el mundo?

El Espíritu Santo en la antigüedad

Puede ser sorprendente pensar en ello, pero tienes una ventaja increíble sobre los héroes y figuras fundamentales del Antiguo Testamento. 

Read More
EVANGELISMO - LATAM LATAM Sociedad

Mujer de 100 años acepta a Jesús en un pueblo remoto en Perú

post-image

NOTICIACRISTIANA.COM- Una mujer de 100 años, aceptó a Jesús, en un pueblo remoto en Perú, a través del evangelismo de los misioneros de Christian Aid Mission.

Recientemente, un misionero visitó la cabaña de la anciana, y compartió con ella, sus buenas nuevas del evangelio, informó Guiame.com.

Admirada, la mujer dijo que nunca había oído, hablar de un amor tan grande que alguien diera su vida, por sus pecados. Sin embargo, confesó que pensó que era demasiado tarde, para ser salvada por Cristo.

“Cuando yo era joven, cometí muchos pecados, y amaba el sol, y la luna. ¿Puede Dios todavía salvarme?, soy vieja y no puedo pagarlo”, le dijo a la misionera.

El líder le explicó, que Jesús le perdonaría sus errores pasados, y que no había necesidad de pagar por…

Read More
Blogs Sociedad

Dios no solo creó el mundo, sino que gobierna en el

post-image

NOTICIACRISTIANA.COM.- La Sagrada Escritura es enfática acerca de la soberanía de Dios, porque es una verdad bíblica y el mundo no lo puede negar. 

Aquellos que niegan su existencia están bajo su control, porque no hay escapatoria a su existencia y a su gobierno.

La soberanía de Dios es una rica doctrina bíblica fundamental para la fe cristiana. Es inadmisible que el verdadero cristiano niegue esta importancia bíblica. Dios es Señor, y nosotros sus siervos.

Jesús, comienza con este principio: “Padre nuestro que estás en los cielos”. El verdadero hijo de Dios reconoce esta riqueza bíblica y teológica en su vida.

Deísmo

Hay una herejía que se llama «deísmo». Este pensamiento enseña que Dios hizo el mundo y lo dejó…

Read More
Recibe Notificaciones de las nuevas noticias.    OK No thanks