«Bless the Lord (10000 Reasons)», un canción exitosa del cantante norteamericano Matt Redman, que ha sido un éxito ha sido traducida por el californiano estadounidense Evan Craft, quien lanzó recientemente su primer disco en español: “Yo soy segundo”, mezcla de pop, rock y de profundas y conmovedoras baladas.
“Éste es mi traducción de la canción «Bless the Lord (10000 Reasons)» de Matt Redman. Espero que les guste”, escribió Craft, quien mencionó que la grabación se realizó en vivo en «Blind Tiger Studios» en Los Angeles, CA.
El cantante resaltó que la grabación fue mezclada por Sean Cook y filmado y editado el video clip por Dylan Bennett.
Evan Craft, aprendió a hablar español durante su trabajo como voluntario en un albergue en North Hollywood, al igual que en un viaje a España durante el 2011. Previo al lanzamiento de «Yo soy segundo», Evan ha viajado por México, España y América del Sur para promocionar las canciones incluidas en el álbum.
Aquí les presentamos la canción traducida con su letra además del video:
Coro: Que todo lo que soy,
alabe al Señor,
con todo mi corazón,
de tu grande amor, cantaré
tu nombre alabaré.
Verso 1:Sale el sol,
Es un nuevo amanecer,
Cantaré a ti otra vez,
Sea lo que venga, confiaré en ti,
Alabaré en el anochecer.
Verso 2: Tu amor no tiene fin,
y tú eres paciente,
y bondadoso es tu corazón,
por todo lo que has hecho yo sigo cantando,
diez mil razones para alabar.
Verso 3: Y en ese día cuando ya no tenga fuerza
y se acerque tu gloria,
Mi alma cantará de tu amor sin final,
diez mil años y para siempre más.
Coro en inglés: Bless the Lord,
O my soul,
O my soul,
Worship His holy name,
Sing like never before
O my soul,
Worship His holy name
» de Matt Redman){kind=link}
