Libros

Traducen la Biblia al lenguaje de emoticones

Spread the love

De esta manera el libro más traducido se suma a esta nueva tendencia del siglo XXI.

Spread the love

La Biblia es el mayor éxito de librería de la historia. Se han impresa millones de ejemplares en miles de idiomas, pero había un lenguaje en el que no se había publicado: el de los emojis. Pero ahora eso cambió con la aparición de Bible Emoji, la primera Biblia en incorporar estos iconos como parte del texto sagrado.

El autor, que solo se identifica (¿de qué otra forma?) con un emoji, declaró que le tomó seis meses “traducir” la Biblia al modo en el que se comunican sobre todo la generación de los millenials.

De momento, solo está disponible para el sistema iOS por lo que solo puede descargarse de la tienda en línea de Apple. La Biblia en emojis tiene 3,300 páginas y tiene un costo de 3 dólares por descarga.

Efectivamente, luego de ser traducida a más de 2 mil lenguas a lo largo de dos milenios, la Biblia fue por fin traducida a… ¿emojis? Así es, las pequeñas imágenes utilizadas en las redes sociales.

De acuerdo con el ‘traductor’, el objetivo de esta Biblia es invitar a los jóvenes a leer uno de los libros más populares y espirituales del mundo.

Se utilizaron un total de 80 emojis, de los cuales se encuentran aprobados por el ‘Unicode’ (una organización que se dedica a regular el uso de los emojis). El idioma base después de los emojis es el inglés.

El creador, que no quiso revelar su identidad, comentó que todo comenzó como una afición hasta que se convirtió en un libro. El traductor trabajó seis meses para realizar esta obra.

 

 

Post Visitors:51

Leave a Comment

You may also like

Libros

Traducen la Biblia al lenguaje de emoticones

Spread the love

De esta manera el libro más traducido se suma a esta nueva tendencia del siglo XXI.

Spread the love

La Biblia es el mayor éxito de librería de la historia. Se han impresa millones de ejemplares en miles de idiomas, pero había un lenguaje en el que no se había publicado: el de los emojis. Pero ahora eso cambió con la aparición de Bible Emoji, la primera Biblia en incorporar estos iconos como parte del texto sagrado.

El autor, que solo se identifica (¿de qué otra forma?) con un emoji, declaró que le tomó seis meses “traducir” la Biblia al modo en el que se comunican sobre todo la generación de los millenials.

De momento, solo está disponible para el sistema iOS por lo que solo puede descargarse de la tienda en línea de Apple. La Biblia en emojis tiene 3,300 páginas y tiene un costo de 3 dólares por descarga.

Efectivamente, luego de ser traducida a más de 2 mil lenguas a lo largo de dos milenios, la Biblia fue por fin traducida a… ¿emojis? Así es, las pequeñas imágenes utilizadas en las redes sociales.

De acuerdo con el ‘traductor’, el objetivo de esta Biblia es invitar a los jóvenes a leer uno de los libros más populares y espirituales del mundo.

Se utilizaron un total de 80 emojis, de los cuales se encuentran aprobados por el ‘Unicode’ (una organización que se dedica a regular el uso de los emojis). El idioma base después de los emojis es el inglés.

El creador, que no quiso revelar su identidad, comentó que todo comenzó como una afición hasta que se convirtió en un libro. El traductor trabajó seis meses para realizar esta obra.

 

 

Post Visitors:

Leave a Comment

You may also like

LATAM Sociedad SOCIEDAD - LATAM

Perfiles con contenido de pedofilia son eliminados por quejas de cristianos

post-image
Spread the love

NOTICIACRISTIANA.COM- En Instagram, perfiles con contenido de pedofilia, fueron dados de baja esta semana, luego que el cantante cristiano Isaías Saad, movilizara a la comunidad evangélica, para denunciar cuentas criminales.

“Chicos, reporten esta. Es una cuenta con contenido pedófilo, jovencitas bailando, sensualizando, mostrando sus cuerpos. Corre y denúncialo”, apeló el cantante, en su Instagram.

Criticó la red social

Saad, criticó a la red social de Mark Zuckerberg, por no bloquear y combatir, este tipo de contenidos, informa Guiame.com.

“Esto está activo en Instagram. Lo que más me impresiona, es que Instagram, derriba lo que es bueno, pero lo que no es bueno, está delante de nuestras narices”, dijo.

Ante la movilización de los usuarios, dejando 28.000 comentarios, en la cuenta oficial de Instagram, con solicitudes de…

Post Visitors:43
Read More
EEUU Sociedad SOCIEDAD - EEUU

Joven escala un edificio para salvar a un bebé del aborto

post-image
Spread the love

NOTICIACRISTIANA.COM- Un joven, conocido como el “Pro-Life Spider-Man”, que es doble de acción, se subió a un rascacielos, para salvar a un bebé del aborto, esto en Los Ángeles (Estados Unidos).

Maison Des Champs, un estudiante universitario de 22 años, se subió al hotel llamado Ritz-Carlton, como una forma de recaudar fondos, para una mujer embarazada, que, por falta de recursos económicos, está considerando, el interrumpir su embarazo, informa Guiame.com.

“Cuando Olivia se enteró de que estaba embarazada, se asustó. Con las facturas subiendo, y su novio sin querer tener nada que ver con él bebe, Olivia, sintió que necesitaba programar el aborto”; explicó Maison, en un video en Instagram, donde apareció colgado, afuera del edificio.

“Ella es madre soltera de 3, y tiene 7 semanas. Perdió su trabajo, y no pudo pagar…

Post Visitors:56
Read More
LATAM Sociedad SOCIEDAD - LATAM

Hijos de cristianos indígenas enfrentan persecución en escuelas

post-image
Spread the love

NOTICIACRISTIANA.COM- En las escuelas de algunas comunidades indígenas, es un desafío para muchos cristianos seguir a Jesús, donde son insultados y atacados por sus compañeros, y hasta discriminados por los maestros, como tal es el caso de Valentina de Colombia.

Según la revista Puertas Abiertas, la intolerancia religiosa, le tocó vivir a Valentina desde que era pequeña, que al igual que a ella, también los hijos de otros indígenas cristianos, son acosados por sus vecinos, y hasta corren el riesgo, de ser secuestrados, e incluso asesinados, por grupos armados.

Ante estos riesgos, Valentina fue enviada al albergue llamado “Hogar Cristiano”, un lugar que se encuentra, a más de 15 horas en automóvil, del pueblo donde viven sus padres.

“Estábamos tristes de enviar a nuestra hija tan lejos, que no podíamos verla, pero felices al mismo tiempo de…

Post Visitors:41
Read More
EEUU Iglesia Sociedad

Con la teología progresista iglesia pierde casi 60mil miembros

post-image
Spread the love

NOTICIACRISTIANA.COM- La disminución de la membresía, y la asistencia al culto, de la Iglesia Episcopal, en los últimos años, se debe en parte, a la dirección teológica progresiva, de la denominación.

Por ejemplo, en el año 2003, la Iglesia Episcopal, ordenó a Gene Robinson, como el primer obispo abiertamente gay, en la historia de la denominación; esto provocó, que, en ese momento, decenas de congregaciones, abandonaran la denominación en protesta, informa Guiame.com.

Denominación dejará de existir

En 2020, el reverendo Dwight Zscheile, sacerdote episcopal y profesor, advirtió que, al ritmo actual de declive, la denominación dejará de existir, para el año 2050.

“El panorama general es terrible”, dijo Zscheile, según informaron los líderes de la iglesia. “No tanto el declive, como la muerte en la próxima generación, a menos…

Post Visitors:48
Read More