Oops! It appears that you have disabled your Javascript. In order for you to see this page as it is meant to appear, we ask that you please re-enable your Javascript!
Connect with us

Evangelismo

Tribu africana baila de alegría al recibir la Biblia traducida en su idioma

La tribu Tembo (Congo) no se contuvo y bailó y alabó a Dios al recibir Biblias traducidas en su idioma nativo.

Publicado

en

ÁFRICA.- La gente de la tribu Tembo en África, está literalmente bailando de alegría después de recibir finalmente la Biblia traducida en su idioma nativo, gracias a un esfuerzo de 21 años de la organización Wycliffe Bible Translators.

Misioneros de la organización informaron que la traducción era una tarea peligrosa, ya que esta tribu africana se encuentra profundamente en la República Democrática del Congo, donde los cristianos se enfrentan a una gran violencia y persecución implacable a causa de su fe.

“Han experimentado guerra e inseguridad en su área durante más de 20 años”, dijo Jon Hampshire, coordinador de comunicaciones de Wycliffe a CBN News. “Ellos [traductores] tuvieron que trabajar en medio de ese clima de amenazas a su propio bienestar y de sus familias todo el tiempo en que estaban haciendo esa traducción”.

Hampshire y su esposa, Cindi, pasaron las dos últimas décadas trabajando para llevar el Evangelio a los congoleños en su propia lengua. Él dice que el pueblo Tembo enfrentó desplazamientos, combates mortales, disturbios étnicos y políticos e incluso una erupción volcánica que destruyó muchas casas.

“Yo recibía e-mails de ellos, diciendo: ‘Hoy, estábamos haciendo trabajos de traducción y las balas estaban volando y nos escondíamos debajo de las mesas’, contó Jon. “Sin embargo, nuestros hermanos perseveraron y continuaron trabajando en estos grandes desafíos”.

Nada de eso se compara a la alegría de finalmente tener la Biblia en su propia lengua. Ellos recibieron las nuevas biblias con alabanza, canto y danza.

“Ellos tienen la Biblia en Swahili, que es la lengua comercial de la región y ellos tienen la Biblia en francés, que es la lengua nacional, pero esas lenguas no hablan al corazón como la lengua materna”, dijo Hampshire. “Nosotros oímos testimonios tras testimonios de personas que dijeron: ‘Oí este verso en francés y yo oí ese verso en Swahili, pero nunca realmente supe lo que eso significaba hasta oírlo en mi lengua nativa.

Efecto sorprendente

El vicegobernador regional quedó tan conmovido con la realización que prometió colocar la nueva Biblia en todas las escuelas de su provincia. Ahora, los traductores están trabajando en cuatro nuevas traducciones para otros idiomas congoleños.

Hampshire dice que los cristianos de otras partes del mundo, que tienen el “lujo” de leer la Biblia en su lengua nativa, tienen mucho que aprender de estos traductores. “Ellos lo consideran un libro muy precioso, tenemos la Biblia en inglés, en mi lengua materna, tenemos la Biblia en muchas versiones diferentes, esas personas tienen una versión, un Nuevo Testamento”, dijo.

Hay cientos de idiomas sólo en la República Democrática del Congo y Wycliffe continuará traduciendo la Biblia en un idioma a la vez.

[ Fuente: CBN News ]

Continuar Leyendo
Advertisement

Evangelismo

Empresario renuncia a ser gay y deja todo atrás para seguir a Jesús

El empresario Jason Maxwell estaba tan avergonzado de ser gay que trató de suicidarse.

Publicado

en

NOTICIACRISTIANA.COM. – Un ex gay que se convirtió en un exitoso empresario en Texas (EE. UU.) Tuvo un verdadero encuentro con Jesús, él decidió entregarle su vida y abandonó a su compañero de más de una década y su negocio para romper el estilo de vida pecaminoso para siempre que había vivido en el pasado

El empresario Jason Maxwell estaba tan avergonzado de ser gay que trató de suicidarse. Afortunadamente, el Espíritu Santo lo encontró en ese momento, y su plan de suicidio falló. Desafortunadamente, Maxwell consideró esto una señal de que Dios aprobaba su atracción hacia el mismo sexo.

“Así que me metí en el estilo de vida gay”, dijo en el podcast del portal pentecostal Charisma News. “Pasé los siguientes 15 años viviendo activamente en esta identidad. Y realmente se trataba de identidad. Por primera vez, me sentí acogido por una comunidad que me amaba por quién era y quién creía que debía ser”, agregó.

Durante este tiempo, Maxwell dirigió la mayor empresa de diseño y decoración de muebles en Texas y se involucró en una relación de 11 años con otro hombre. Él y su compañero asistieron a una iglesia que decía ser inclusiva y, a los ojos de Maxwell, estaba haciendo todo bien.

Pero todo eso cambió en 2010 cuando se dio cuenta de que estaba sirviendo a un falso Jesús. Mientras Maxwell asistía a la iglesia de su hermano en Centerton, Arkansas, el Espíritu Santo vino sobre él de una manera que no había experimentado desde el día en que intentó suicidarse.

“Pero esta vez fue muy, muy diferente”, dice entre lágrimas. “[Jesús] derramó Su amor por mí, Jason Maxwell, no solo por todos los demás en el planeta, porque Él nos ama de la misma manera. Pero en lugar de ser ese concepto amplio, me estaba hablando. Él me estaba diciendo. cuánto me valoraba y cuánto me amaba y lo que hizo por mí hace 15 años cuando me salvó la vida y lo que hizo por mí hace dos mil años cuando murió en la cruz”, dijo el empresario.

En su testimonio, Jason Maxwell enfatiza que Dios lo guio a través del turbulento momento en que vivió: “Sabía todos los desafíos que vendrían. Él sabía lo que me iba a pasar. Y él estaba allí conmigo todo el tiempo, guiándome, llevándome cuando no podía aguantar. Pero, Él estaba allí, donde yo estaba, no donde me quería, y [la identidad] que abracé no era quien lo que él había creado para ser. Y si seguía caminando de esa manera, mi vida eterna estaba en peligro”.

En el podcast, el empresario dijo que esta experiencia fue una llamada de atención y fue suficiente para dejar su negocio lucrativo y su compañero de 11 años, todo para seguir a su primer amor, Jesús.


Publicado en: NOTICIACRISTIANA.COM – Entérate diariamente de todas las noticias cristianas evangélicas.


Continuar Leyendo

Evangelismo

Más de 8 mil personas aceptan a Cristo como su salvador

Greg Laurie, pastor principal de Harvest Christian Fellowship en Riverside, California, dijo que fue una experiencia increíble con más de 100,000 personas en total asistiendo.

Publicado

en

NOTICIACRISTIANA.COM.- La cruzada de SoCal Harvest logró que unas a 8.670 personas entregaran sus vidas a Cristo durante el evento de tres noches que se llevó a cabo durante el fin de semana. 

Greg Laurie, pastor principal de Harvest Christian Fellowship en Riverside, California, dijo que fue una experiencia increíble con más de 100,000 personas en total asistiendo a la cruzada celebrada en el Angel Stadium en Anaheim. 

View image on Twitter

La primera noche del evento unas 28,000 personas asistieron para escuchar el evangelio, incluyendo una declaración de fe de 2,100 personas. La segunda noche de SoCal Harvest llegaron unas 34,000 personas junto con 2,675 profesando su fe en Cristo.

Una de las primeras cruzadas de cosecha de SoCal a principios de la década de 1990

El número de personas que asistieron aumentó a 38,000 en la última noche de la cruzada con más de 3,895 profesando su fe en Cristo. 

Se podía ver a las personas con lágrimas en los ojos, mientras adoraban y oraban durante cada noche del evento. 

Artistas musicales e invitados especiales incluyeron For King & Country, Passion, Lecrae, Graham Saber, Jeremy Camp, Phil Wickham, Dennis Agajanian, Chris Tomlin y Darryl Strawberry.

Este fue el trigésimo año de SoCal Harvest, lo que lo convirtió en uno de los eventos evangelísticos más antiguos de la nación.

La cruzada también se transmitió en línea a los televidentes de todo el mundo y muchos también la vieron en vivo en el canal CBN News .

A lo largo del evento, los mensajes de Laurie se basaron en los niveles récord de suicidio, adicción y ansiedad en Estados Unidos, especialmente en las generaciones más jóvenes.

La vida con Jesús es una esperanza infinita, la vida sin él es un final sin esperanza. Tengo esperanza para los mileniales, para la Generación Z y los baby boomers”, dijo.

El equipo de la iglesia Harvest planea llegar a más de un millón de personas con el evangelio y se ha fijado la meta de tener más de 100,000 declaraciones de fe a través de cruzadas en el sur de California, Boise, Idaho y Los Ángeles durante los próximos 20 meses. 


Publicado en: NOTICIACRISTIANA.COM – Entérate diariamente de todas las noticias cristianas evangélicas.


Continuar Leyendo

Evangelismo

Jóvenes destruyen objetos para consumir drogas: “Jesús nos liberó”

El video ha recibido miles de visitas y numerosos comentarios con testimonios similares.

Publicado

en

NOTICIACRISTIANA.COM. – Un video publicado en YouTube el viernes (23) muestra a dos jóvenes ex adictos destruyendo su parafernalia de drogas en un estacionamiento y proclamando ‘liberarse de las fortalezas’ a través de Jesús.

“Vamos a romper todas nuestras cosas. Esas son cosas personales. Son miles de dólares [gastados] en cosas”, explicó uno de los hombres llamados Julian. “Éramos tan adictos a eso. Acabemos con esto ahora”.

“[Estas] cosas tenían una fortaleza en nuestras vidas y éramos muy adictos a ellas”, dijo el otro hombre, Tyrell. “Nunca pensamos que haríamos eso, pero ahora que hemos sido liberados de eso, eso es lo que debemos hacer”.

Los jóvenes participan en Christ’s Forgiveness Ministries (Ministerio del Perdón de Cristo) en Toronto, Canadá, liderados por David Lynn, conocido por su trabajo evangelístico en las calles y que en una ocasión fue arrestado por predicarles a los gay (noticia completa aquí).

Al explicar el valor monetario de algunos de los artículosk para consumir drogas, Julian y Tyrell aplastaron todo, desde sus tuberías hasta una pistola de calor y una bandeja rodante, doblados por la mitad antes de ser arrojados al piso.

“¡Guau! ¡Toma esto, diablo!”, declaró un hombre detrás de la cámara. “Eso es lo que hace Jesús. Jesús te libera de las adicciones. Él te libera de la esclavitud del demonio”.

“El dinero no importa. Nada importa excepto el Señor Jesucristo y su amor”, agregó. “Es el amor de Jesús lo que hace que estos hombres lo destruyan todo ahora”, dijo el hombre que acompañaba la acción.

“¡Él nunca tendrá una fortaleza sobre nosotros en el nombre de Jesucristo!”, dijo Tyrell.

Luego, los hombres barrieron las piezas rotas para descartar la parafernalia destruida. Julian incendió un par de revistas con artículos de portada de marihuana. El valor estimado de los artículos fue de entre 2,000 y 4,000 dolares.

“Me siento genial. Alabado sea el Señor”, dijo Tyrell, “Aleluya”.

“Necesitas deshacerte de estas cosas si las tienes en casa, tienes una adicción a estas cosas, necesitas deshacerte de ellas”, agregó Julian. “Nunca pensé que haría eso, pero estoy muy feliz de hacerlo”.

Mientras algunos no estaban de acuerdo, muchos se regocijaron en el video de YouTube, alegando que ellos también habían tirado sus parafernalias o productos ocultos de drogas después de convertirse en una nueva criatura en Cristo.

¡Yo también lo hice! Después de 26 años de esclavitud. ¡Solo logré liberarme en el poderoso nombre de Jesucristo!”, escribió una persona.

“La lancé al retrete hace seis meses y, con la ayuda de Jesús, ya no la compré”, dijo otro. “Fumé durante 20 años. Ya no extraño ser drogado. Ser un drogadicto no es diferente de ser un borracho, y ningún borracho entrará en el reino de los cielos”.


Publicado en: NOTICIACRISTIANA.COM – Entérate diariamente de todas las noticias cristianas evangélicas.


Continuar Leyendo
Advertisement

Redes Sociales

Advertisement

Más leídas